subjective theory of value معنى

• نظرية ذاتية للقيمة

• subjective    adj. شخصي, وهمي, ذ ...
• theory    n. نظرية, رأي, الج ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• value    n. تقدير, قيمة, ال ...

أمثلة

1. The development of the subjective theory of value was partly motivated by the need to solve the value-paradox which had puzzled many classical economists.
   لقد تم تعديل تطور النظرية الذاتية للقيمة جزئيًا بسبب الحاجة إلى حل ما يُسمى تناقض القيمة والذي حيّر العديد من علماء الاقتصاد القدامى.
2. The subjective theory of value was able to solve this paradox by realizing that value is not determined by individuals choosing between entire abstract classes of goods, such as all the water in the world versus all the diamonds in the world.
   كانت النظرية الذاتية للقيمة عبارة عن محاولة لحل هذا التناقض وذلك بافتراض أنه لم يحدد الأفراد القيمة الذين يختارونها بين الفئات المجردة من السلع بأكملها مثل كافة كميات المياه في العالم مقابل كل الألماس الموجود في العالم.